高中英语双语美文摘抄(张雪娇)

高中英语阅读的积累是关键。多读一些优美的英语，可以慢慢提高你的英语阅读水平。以下是边肖主编的高中英语双语散文节选，具体内容如下。

高中英语双语短文节选

我完全沉迷于我正在玩的游戏。这种上瘾几乎毁了我的心情，当我甚至可以强迫自己去上课或出去社交的时候，我很痛苦。

我完全沉迷于自己玩的游戏，深受毒害，甚至完全控制了自己的情绪。当我强迫自己去上课或社交时，我会把事情搞砸

我想停下来，有一天我做到了，就这样。我告诉自己，我会专注于建设和提高自己。我开始以卫生、
锻炼、培养爱好(主要是弹钢琴)为荣& 39；自从那一天以来，差不多整整一个月了。我只想分享我在哪里。从那以后，我变了。

我想结束这一生，有一天，我真的做到了。告诉自己要彻底改造自己，提升自己。我开始注意个人卫生，积极锻炼，培养爱好(主要是钢琴)。我决定改变已经整整一个月了。我想在这里分享一下我的理解。

我& # 39；我尽可能地积极，找到一份促进活动的工作，尽可能徒步旅行，在公园里跑步。我可以诚实地说& # 39；谁是我最快乐的人？我已经有一段时间了，如果不是永远的话，并且认为它& # 39；只有一个月让我更快乐。谁知道未来几年会带来什么。

我尽可能主动，做了一个关于推广活动的工作。一有空，我就去徒步旅行，在公园里跑步。坦白说，这是这段时间我最开心的时刻。而这只是短短一个月带给我的好心情。谁知道未来几年会发生什么更好的事情？

我的信心从几乎一无所有飙升至最自信的我。我也一样。

我从没什么信心到信心爆棚。

我& # 39；我希望这篇文章能让和我处境相同的人相信，改掉不健康的习惯比你想象的要容易。
身体和头脑非常有弹性，想要变得活跃，所以走出去
生活吧！

希望这篇文章能像我沉迷电子游戏一样，帮助你改变不健康的生活习惯。其实比你想象的简单。你的身心有很大的可塑性。走出电子游戏的虚拟世界，好好感受生活。

高中英语双语短文节选

感激和丰盛。他们& # 39；同一根骨头的两端。合起来，
他们& # 39；你是奇迹的精髓。成功的结构。

感激和富足是骨头的两端。当它们结合在一起，就会产生奇迹，建立成功。

当我理清思绪，专注于当下时，我& # 39；我立刻意识到我是多么幸福。

当我理清迷茫的思绪空专注于当下的时候，我突然意识到自己有多幸福。

审视自己的生活。如果你抹去幻觉的成分和嫉妒的杂质——你能看到优雅的清晰吗？你能理解如何珍惜什么吗？就在你面前值得你花时间吗？

仔细看看你的生活。如果幻想和嫉妒从你的脑海中一扫而空，你是否清楚地看到了生命的礼物？你明白眼前的一切有多珍贵，有多值得你付出时间和品味吗？

感恩是当下最重要的理由。当你尊重你是谁，你做什么，你拥有什么，你的能量就会改变。你会开始发光。
人们会被你吸引，因为这种感激之情在我们当前的文化中是罕见的。我& # 39；我希望把它带回来。

感恩是让你在当下感到富有的基础。当你爱自己，爱你所做的，爱你所拥有的，你的能量就会改变，你就会开始成长。人们会被你吸引，因为感恩的正能量在今天的文化中是罕见的。我真的希望把它带回我们的文化。

它& # 39；我渴望在全世界掀起一场感恩的浪潮，这样我们就可以激励彼此过上最美好的生活。

希望感恩能像春天一样流遍全世界，让我们互相激励，过上最充实的生活。

我们& # 39；我们在这里，我们每一个人，因为我们有独特的天赋可以分享。它& # 39；我希望我们& # 39；你既勇敢又谦逊，足以体现我们神圣的潜力。

我们每个人都有一份独特的礼物——感激。希望我们有足够的勇气和足够的谦卑，充分发挥我们神圣的潜力。

以上《美国高中双语英语节选》由优图编撰。请关注优图。关于高中英语的更多信息。