2020年考研英语二难度分析及点评(林志强)

与去年的试题相比，今年的试题难度没有太大变化。与2019年相比，成交量接近难度水平，略低。以下是边肖对2020英语考研难度的分析和评论，希望对大家有所帮助。

研究生英语二难度的分析与评价

英语知识的应用

今年考研英语完形空题主要涉及亲子关系。这种题目是历年考研英语的常见题目，所以考生的回答比较简单。考生要把握文章的逻辑关系，注意同义词的重复出现，注意动词和介词的固定搭配。

阅读理解

我看了四篇文章，文章的题目主要来自西方主流报刊。第一个是关于科技的，第二个是关于商业的，第三个是关于环境污染的，第四个是关于社会科学的。

从这些话题来看，都是贴近生活的，考生并不陌生，甚至不熟悉。总的来说，四篇文章阅读词汇的难度适中，没有一篇文章生僻字太多，导致学生阅读断断续续。

翻译

今年的考研英语翻译是对失败的理解。本文整体不难，符合实用英语整体趋势。文章逻辑清晰，生僻字不多，句子结构也不是很复杂。但是“绝对”“越来越”之类的词就很难理解了。还有那句“失败只有让我们停下来，我们才会停下来”，也很难，需要考生根据上下文仔细推敲才能确定答案。综上所述，与去年相比，这篇文章的翻译难度是相等的。

新问题类型

这次英语二的新题型是小标题的形式。题目主要涉及职场社交能力。题目设置中专业术语不太多，相对容易让考生理解。但今年这篇文章的逻辑关系不明显，比2019年更难。

书写

今年的英语二级写作主要侧重于语言输出能力，这就要求考生能够在一定的积极词汇基础上，准确、逻辑地将汉语转换成英语表达。论文题目是介绍信，介绍名胜古迹，不考虑内容。以字母的形式，比较简单常见。但是这篇文章可能涉及到一些单词，考生写的不太准确。大作文讲的是大学生使用手机阅读，出现在最简单的饼状图里。饼状图的好处是可以显示文章的重点，很难跑题。与去年相比，难度有所降低。

研究生英语两点分布

英语2满分为100分，主要分为英语知识应用、阅读理解、翻译和写作四个部分。

英语知识的应用:主要考察考生运用英语知识的综合能力。共20小项，每项0.5分，每项10分。

阅读理解:主要考察考生获取信息、理解文章、猜测重要生词含义和推断的能力。本部分由A、B两节组成，共25小项，每项2分，每项50分。

翻译:测试考生理解英语语言材料并将其翻译成汉语的能力。翻译要求准确、完整、流畅。考生需要阅读和理解一段或几段长度约为150字的英语段落，并将其翻译成中文。一共15分。

写作:本部分由A、B两节组成，主要考察考生的书面表达能力。共2题，25分。