2020年下半年安徽catti考试什么时候考(李傲)

2020年下半年安徽catti考试将于11月14-15日举行。CATTI翻译题包括词汇语法选择、完形填充空、阅读理解、英汉翻译、汉英翻译。口译包括判断、填空空(短句选项)、篇章理解(篇章选项)、听力理解、英汉对话与翻译等。

2020年下半年安徽Catti考试时间

根据人力资源和社会保障部办公厅关于2020年职业资格考试计划及相关事项的通知，2020年下半年考试时间为11月14日和15日。

考试分英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语七种语言；四级，即:高级翻译；一流的口译、笔译、笔译；二级口译、笔译和笔译；三级口译、笔译和笔译；有两大类，即笔译和口译，分为两个专业类别:交替传译和同声传译。

catti口译测试中的注意事项

考试前要就地站好

考试前一周打印准考证，上面有考试地点和注意事项，要认真阅读。考前去考场熟悉情况，尤其是从住处到考场的交通情况，提前安排好出行时间和方式。一定要多计划时间，不要在路上因为意外情况耽误考试。

2.考试当天带上所有必要的物品

1)身份证2)准考证3)手表4)2B铅笔和橡皮5)答题笔

3.口译练习需要做很多笔记，所以要多带笔，保证没有问题。

4.进入考场后，将在考试前进行试听。试试设备的音量，看能不能听清楚；也可以尝试一下自己的录音效果，一定要调整好麦克风的位置，不要面对口腔空气流出的地方，这样会对录音效果影响很大。

5.带水润喉。语音是口译实践考试评分的重要载体，要保证自己的语音没有问题。最好带矿泉水或白开水，避免刺激性饮料。

6.录音笔记

1)不要偷词。录音提示音开始前不要急着说话，否则审稿人会听到一半录音。

2)在规定时间内完成

3)说话连贯。考官只能听到录音，看不到考生的脸。因此，判断翻译水平的所有因素都来自录音。如果一开始就有很多“mm”、“啊”、长时间的停顿、想法、犹豫甚至重复，考官的耐心就会一点点消耗，最后的分数可想而知。

4)发音清晰，声音圆润。很多考试的声音太“稚嫩”，听的人是学生。其他的好像字与字之间没有界限，没有抑扬顿挫，音量和速度都没有变化。我们在考口译的时候，要坐直，抬头挺胸，这样才能保证我们通过考试，发音清晰，信心十足。

5)音量适中，一致。

6)不要出声。比如考生咳嗽、打喷嚏、叹气、气短、自言自语等噪音。