当前位置:
首页 > 大学专业介绍 > 英语属于应用语言学吗(岳春阳)

知识点

英语属于应用语言学吗(岳春阳)

英语属于应用语言学!应用语言学是语言学的一个分支,研究语言在各个领域的实际应用,侧重于解决现实中的实际问题。对于英语考研,大部分学校将英语教学与研究归入英语应用语言学的范畴,也有一些学校单独列出。

应用语言学的研究领域包括语言教学、标准语言的建立与规范、文字的创造与改革、词典编纂、翻译等。

语言教学:这是传统意义上的应用语言学。编辑高质量的教材和参考书,研究实用的教学方法,一直是语言教学研究的重要课题。除了一般语言教学外,还有第二语言教学、科技外语教学、双语教学、聋哑和盲人教学,目的和对象各不相同。

标准语的建立和规范,文字的创造和改革:建立能在所有方言区使用的标准语非常重要。应用语言学要解决的问题是如何选择这种标准语言的基本方言和标准语音。为没有文字的语言造字时,基础方言和标准音是更重要的依据。字符改革包括部分改进和完全替换字符系统(字母、正字法和标点符号)。标准语言的建立只是语言标准化的开始。为了确定语音、语法和词汇的标准,需要编写相应的语音词典、标准语法和各种词典。

词典编纂:词汇是语言变化最快的部分,新词新义不断涌现。及时准确地将这些新词新义固定在词典中,并指导人们如何使用,是词典对语言规范最有效的影响。

翻译:这是两种语言之间的综合性创作活动。如何处理意义的传递和形式的转换有许多问题需要讨论。